Door de wijziging van artikel 51/4 van de Verblijfswet (Wet van 15 december 1980) door de Wet betreffende de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen van 17 juni 2026 verandert de taalregeling voor een aanvraag tot machtiging van verblijf om medische redenen (art. 9ter) die wordt ingediend na een verzoek om internationale bescherming (VIB).

Voorheen moest de aanvraag worden behandeld in de taal die voor het VIB was bepaald gedurende 6 maanden na het einde van het VIB.

Sinds de wijziging is deze koppeling voor de behandeling van de aanvraag art. 9ter weggevallen. De aanvraag hoeft dus niet langer te worden behandeld in de taal die voor het eerdere VIB was bepaald.