Medische zorgen die niet gepland zijn
Een persoon die een geldige ziekteverzekering heeft ...
in een lidstaat van de Europese Unie,
in Noorwegen, Ijsland, Lichtenstein,
in Zwitserland,
of in het Verenigd Koninkrijk,
... kan de noodzakelijke medische zorgen terugbetaald krijgen tijdens een tijdelijk verblijf in België.
Om dit recht te laten gelden, moet de persoon een Europese ziekteverzekeringskaart (EZVK) vragen aan zijn/haar ziekteverzekeringsinstelling. Door middel van deze kaart zullen de medische zorgen die in België werden verstrekt, terugbetaald worden volgens dezelfde terugbetalingsvoorwaarden zoals voor mensen die in België verzekerd zijn.
! Als de persoon zijn/haar Europese ziekteverzekeringskaart vergeten of verloren is, dan kan in principe zijn/haar ziekteverzekeringsinstelling een vervangingsattest opsturen.
Geplande zorgen (= als de zorgen het motief zijn van de reis)
Geplande zorgen met ziekenhuisopname : de persoon moet vóór de zorgen een akkoord vragen aan zijn/haar ziekteverzekeringsinstelling (= formulier S2). De terugbetaling zal gebeuren volgens het meest voordelige tarief (ofwel het tarief van de lidstaat die de medische zorgen verstrekte ofwel het tarief van het land waar de persoon verzekerd is).
Geplande zorgen zonder ziekenhuisopname : de persoon kán ook een akkoord vragen vóór de zorgen en zodus genieten van het meest voordelige tarief van terugbetaling (zie boven). Zonder dit voorakkoord zal de terugbetaling eveneens gebeuren maar volgens het tarief van de lidstaat waar de persoon verzekerd is.